Sunday, May 17, 2009

Podría doler - Escrito 53

Podría dolerme en el hospital
o en África
Podría dolerme los días de lluvia
o en el ascensor
Tal vez con botas,
en el desierto.
Podría dolerme en avión
o en las cataratas.
Pero no, no hay caso
Sólo me duele cuando me toco...

It would hurt a lot
or only on Sundays
It would be an easy pay on Saturdays
and a strong sharp one on Mondays
But there's no matter with it.
It only hurts when I touch it.
2005

No comments: