Thursday, June 01, 2006

El Dibujo - escrito 1

hoy un hombre dibujaba en la micro del lado, yo lo miré con insistencia, él no me vio.

me bajé y lo detuve para preguntarle qué dibujaba, desconfiado, no me contestó.

insití y abrió su block: era yo...


today a man was drawing on the bus next to the one I was inside, I stared at him, but he didn't see me.

I descended and stopped him to ask him what was his drawing about, distrustfuly he didn't answer.

I insisted and he opened his block: it was me...


2006