Saturday, May 23, 2009

Duendes - Escrito 60

Están por todos lados.
Me alejo por mí misma
por mi propia voluntad
del horizonte finito
pero inalcanzable

¡Malditos gnomos!
¡Maldita vida!


They are everywhere.
I go away by myself
by my own will
from the finite
but unattainable horizon

Fucking gnomes!
Damn life!